Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Восстановление в прежнем положении

  • 1 Восстановление в прежнем положении

    = Возвращение в первоначальное состояние

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Восстановление в прежнем положении

  • 2 "Возвращение в первоначальное состояние"

    = Восстановление в прежнем положении, = Восстановление в прежних правах

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "Возвращение в первоначальное состояние"

  • 3 Restitutio in integrum

    "Возвращение в первоначальное состояние", восстановление в прежнем положении, в прежних правах.
    Одним из видов restitutio in integrum является возвращение присвоенной кем-либо вещи ее законному владельцу.
    - Эйххоф, этот осел, был тоже настолько глуп, что в своей послед ней берлинской корреспонденции в "Hermann" не смог спрятать ослиные уши и завершил свои разоблачения против Штибера, - чем бы ты думал? Требованием restitutio in integrum добродетельного полицейского советника Дункера. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 13.XII 1859.)
    Простое умыкание женщины, - каковым было похищение первоначально, судя по многочисленным к тому параллелям в народных сказаниях, естественно и логично вяжется с поединком соперников за обладание ею. Иначе в "Илиаде", где добровольное бегство Елены с Парисом вызывает вопрос о мотиве поединка и возможности restitutionis in integrum неверной жены со стороны обманутого мужа. Какая участь должна была постигнуть Елену, на это реальный ответ дает Еврипид в "Троянках". Поэт "Илиады" подвергает Менелая capitis deminutioni [ дательный падеж - см. Capitis deminutio - авт. ], если он допускает иной результат для Елены от победы Менелая в его поединке. (ЖМНП, 1911, апрель.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Restitutio in integrum

См. также в других словарях:

  • Восстановление прав — или юридических отношений такой акт правосудия, в силу которого юридическое отношение, существовавшее и прекратившееся, возобновляется в качестве прежде бывшего, с тем же юридическим характером и последствиями, как будто бы оно вовсе не… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • АХЕН — (Экс ля Шапель), место проведения трех конгрессов (1668, 1748 и 1818). Первый конгресс завершился договором 2 мая 1668, положившим конец Деволюционной войне между Францией и Испанией. В соответствии с договором Франция отдала Испании Франш Конте …   Энциклопедия Кольера

  • Охота на ниндзя — Ninja Gari / The Ninja Hunt Жанр боевик Режиссёр Тэцуя Яманоути …   Википедия

  • Реституция —    восстановление в прежнем правовом, имущественном положении; в международном праве возвращение одним государством другому имущества, незаконно захваченного им во время войны …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • Реституция — восстановление в прежнем правовом имущественном положении; возвращение собственности законному владельцу …   Ипотека. Словарь терминов

  • Реституция — восстановление в прежнем правовом имущественном положении; возвращение объекта недвижимости законному владельцу …   Жилищная энциклопедия

  • РЕСТИТУЦИЯ — [лат. restitutio] юр. 1) восстановление в прежнем правовом или имущественном положении; 2) в международном праве: возвращение одним государством другому имущества, незаконно захваченного им во время войны. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • НАРОДНИЧЕСТВО —         идеология и движение разночинной интеллигенции, господствовавшие на бурж. демократич. этапе освободит. движения в России и объективно отражавшие антифеод.интересы крестьянства. Соединяя радикальную бурж. демократич. программу с идеями… …   Философская энциклопедия

  • РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V …   Большая медицинская энциклопедия

  • РЕСТИТУЦИЯ — (лаг restitutio восстановление) восстановление в прежнем правовом, имущественном положении: 1) в гражданском праве взаимный возврат полученных по договору денег и товаров сторонами, заключившими сделку, в случае, если сделка признана… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • РЕСТИТУЦИЯ — (от лат. restitutio восстановление, возвращение) англ. restitution; нем. Restitution. 1. Все виды восстановления поврежденного организма. 2. Восстановление в прежнем правовом, имущественном положении. 3. В международном праве возвращение одним… …   Энциклопедия социологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»